어린이 성경 애니메이션 스튜디오Children's biblical animation studio

작은 빛 하나가
가장 어두운 곳을 밝힙니다. The smallest light
reaches the darkest place.

Juva TV는 성경 속 이야기를 아이들의 눈높이로 그리는 60분 장편 애니메이션을 만듭니다. 대본 단계부터 한국어와 영어로 함께 쓰여, 두 언어 모두 더빙과 자막으로 제공됩니다. 첫 두 작품 「카파도키아」와 「에베소」가 완성되어, 스트리밍과 극장·OTT 배급을 준비하고 있습니다. Juva TV makes 60-minute animated features that tell stories from the Bible through the eyes of children. Each film is written in Korean and English from the first draft, with dialogue and subtitles in both languages. Our first two films, Cappadocia and Ephesus, are complete, and we are preparing for streaming and distribution.

스크리너 요청Request a screener 작품 보기See the films
2 편의 장편 애니메이션animated features
60 분, 각 작품minutes each
한국어 · English 대사·자막dialogue & subtitles
1세기 소아시아 배경st-century Asia Minor

작품Films

두 도시, 두 빛Two cities, two lights

1세기 소아시아를 배경으로 한 두 이야기. 하나는 바위 속 동굴에서, 하나는 항구 도시의 광장에서 시작됩니다.Two stories set in first-century Asia Minor: one begins in a cave carved into rock, the other in the square of a harbor city.

Cappadocia poster: a boy blows a horn from a cliff at sunset while Roman riders look up from below
완성Completed

카파도키아Cappadocia

겁 많은 열두 살 소년이 마흔 명의 공동체를 지키는 1년A fearful boy, forty hidden believers, one year inside the rock

로마 황제 도미티아누스의 박해를 피해 카파도키아 동굴로 숨어든 어린 크리스천들. 두려움 많던 12살 소년 아담을 중심으로, 공동체는 지하에서 1년을 버티며 진짜 용기와 믿음을 배워갑니다. 가장 작은 믿음이 가장 어두운 동굴을 밝힙니다. When the Roman army hunts Christians into the caves of Cappadocia, a fearful twelve-year-old named Adam discovers that the smallest faith can light the darkest cave. Over one year underground, a community of forty learns what courage really is.

길이Runtime
60 min · 5 acts · 32 scenes
대상Audience
어린이와 온 가족Children and families
음악Music
오리지널 노래 5곡5 original songs
언어Languages
한국어 · 영어 (대사 및 자막, 영어 SDH)Korean · English (dialogue and subtitles, English SDH)
감독Director
Paul Shin
음악 감독Music by
Ye Nemecek
제작Producer
Su Jo
Ephesus poster: two children on a terrace look out over the ancient city and its temple at sunset
완성Completed

에베소Ephesus

한 도시가 통째로 바뀌는 것을 지켜본 두 아이Two children watch a whole city change

사도 바울이 에베소에 도착합니다. 군대도 재물도 없이, 도시를 뒤집어 놓을 사랑의 메시지 하나만 들고서. 바울의 동역자 부부의 아들 맥스와, 은세공인의 딸 마리아의 눈을 통해 기적과 우정, 그리고 광장의 거대한 불길 속에서 변화하는 도시를 만납니다. 사도행전 19장에 바탕을 둔 이야기. The apostle Paul arrives in Ephesus with no army and no wealth, only a message that will turn the city upside down. Through Max, the son of Paul's friends, and Maria, a silversmith's daughter, we see miracles, a friendship across enemy lines, and a city transformed in a great bonfire in the square. Based on Acts 19.

길이Runtime
60 min · 5 acts
대상Audience
10–12세와 온 가족Ages 10–12 and families
음악Music
따라 부르는 오리지널 노래Original singalong songs
언어Languages
한국어 · 영어 (대사 및 자막)Korean · English (dialogue and subtitles)
감독Director
Paul Shin
음악 감독Music by
Ava Nemecek

Juva TVAbout Juva TV

아이들이 먼저 이해하고, 어른이 함께 우는 이야기Stories children understand first, and parents feel with them

1

성경에서 시작합니다It starts with the Bible

사도행전 19장, 도미티아누스 박해기의 지하 교회. 실제 역사와 성경 본문 위에 아이들이 따라갈 수 있는 모험을 세웁니다. 무서운 장면은 모험과 유머로, 예배 장면은 따뜻한 촛불로.Acts 19. The underground church of the Domitian persecution. We build adventures children can follow on real history and Scripture. Frightening moments become adventure and humor; worship scenes glow by candlelight.

2

처음부터 두 언어로Two languages from the first draft

대본이 한국어와 영어로 나란히 쓰입니다. 번역된 자막이 아니라, 두 언어 모두에서 노래가 운율에 맞고 대사가 자연스럽습니다. 청각장애인을 위한 SDH 자막도 함께 준비합니다.Every screenplay is written in Korean and English side by side. Songs rhyme and dialogue sounds natural in both, rather than being translated after the fact. SDH subtitles for deaf and hard-of-hearing viewers are prepared alongside.

3

노래가 이야기를 끌고 갑니다The songs carry the story

작품마다 아이들이 집에서, 교회에서 따라 부를 수 있는 오리지널 노래가 들어 있습니다. 「너처럼 용감하게」, 「겨울 기도」, 「카파도키아의 빛」처럼 영화가 끝나도 남는 노래를 씁니다.Each film carries original songs children can sing at home and at church: “Brave Like You,” “Winter Prayer,” “Light of Cappadocia.” We write songs that stay after the film ends.

스트리밍Streaming

Juva TV에서 바로 보는 날을 준비하고 있습니다Preparing to stream on Juva TV

두 작품 모두 완성되었습니다. 이곳 juvatv.com에서 직접 볼 수 있도록 준비 중이며, 계획하고 있는 것은 다음과 같습니다.Both films are complete. We plan to stream them here at juvatv.com, and here is what we are preparing.

  • ▶
    웹 · 모바일 · TVWeb, mobile and TV
    브라우저와 스마트 TV에서 바로 재생. 가족 계정 하나로 함께 봅니다.Play in a browser or on a smart TV. One family account, watched together.
  • 文
    한국어 · 영어 선택Korean or English, your choice
    더빙과 자막을 언어별로 고를 수 있고, 청각장애인용 SDH 자막을 제공합니다.Choose dialogue and subtitles by language, with SDH subtitles for deaf and hard-of-hearing viewers.
  • ♪
    노래 따라 부르기Singalong versions
    영화 속 노래를 가사와 함께 따로 볼 수 있는 싱어롱 판.The film's songs as stand-alone singalong clips with on-screen lyrics.
  • ⛪
    교회 · 학교 상영Church and school screenings
    주일학교, 여름성경학교, 기독교 학교를 위한 단체 상영 라이선스.Group screening licenses for Sunday schools, VBS programs and Christian schools.

출시 소식 받기Get the launch news

스트리밍이 열리면 이메일로 알려드립니다. 다른 용도로는 쓰지 않습니다.We will email you when streaming opens. Nothing else.

배급 · 라이선스Distribution & licensing

배급사와 플랫폼을 위한 안내For distributors and platforms

OTT, 방송, 교회·교육 시장을 위한 라이선스를 열어 둡니다. 스크리너와 상세 자료는 요청하시면 보내드립니다.We are open to licensing for OTT, broadcast, and the church and education markets. Screeners and a full deck are available on request.

작품TitlesCappadocia · Ephesus60분 장편 애니메이션 2편Two 60-minute animated features
장르Genre어린이 · 가족 · 성경 애니메이션Children · Family · Biblical animation3D 애니메이션, 뮤지컬 요소3D animation with musical numbers
언어Languages한국어, 영어 대사 트랙Korean and English dialogue tracks자막: 한국어, 영어, 영어 SDHSubtitles: Korean, English, English SDH
납품 포맷DeliveryHD 1080p자막 파일(SRT) 별도 제공, 기타 포맷은 협의Subtitles delivered as SRT; other formats on request
권리Rights전 세계, 매체별 협의Worldwide, by territory and mediaSVOD · AVOD · 방송 · 교육 · 단체 상영SVOD · AVOD · broadcast · educational · group screening
상태Status두 작품 모두 완성Both films completed스크리너는 지금 바로 요청하실 수 있습니다Screeners are available now on request
OTT / SVOD방송Broadcast교회 · 주일학교Churches · Sunday schools기독교 학교Christian schools해외 배급International sales영화제Festivals

보도자료Press kit

요청하시면 보내드리는 자료Materials available on request

시놉시스Synopsis

작품별 단편·장편 시놉시스, 한국어와 영어Short and long synopsis for each film, in Korean and English

키 아트 · 스틸Key art & stills

포스터, 와이드샷, 캐릭터 이미지Posters, wide shots and character images

음악Music

오리지널 노래 가사(한/영)와 음원 샘플Original song lyrics (KO/EN) and audio samples

스크리너Screeners

배급사·플랫폼 담당자에게 비공개 링크로 제공Private links for distribution and platform contacts

문의Contact

배급, 상영, 협업 문의Distribution, screenings and partnerships

스크리너 요청, 라이선스 문의, 교회·학교 상영 신청은 아래 이메일로 보내 주세요. 한국어와 영어 모두 환영합니다.For screeners, licensing questions and church or school screening requests, write to us at the address here. Korean and English are both welcome.

keai09@gmail.com

메일 제목에 “스크리너 요청” 또는 “상영 문의”라고 적어 주시면 빨리 답할 수 있습니다.Put “Screener request” or “Screening inquiry” in the subject line and we will get back to you quickly.